Kärva villkor i lumpen

Alla som gjort lumpen vet att det är hårda bud när det kommer till vissa praktiska detaljer. Som till exempel då man låg ute i fält och latrin ordnades genom att helt sonika gräva en grop mellan två träd och spika upp en stör emellan i lämplig sitthöjd. Voila! Varför krångla till det?

Att avträdesfrågan i busken utvecklats sen jag gjorde lumpen för 40 år sedan var visserligen väntat, men knappast på det sättet dottersonen beskrev under sitt besök i julas.

En liten plastställning i huk-höjd har nu ersatt pinnen mellan träden, berättade han. Plastställningen består av en rund ring med fyra ben som placeras på marken. I ringen stoppar man en specialdesignad svart liten plastpåse som viks runt kanten. Och när man gör det man måste göra får man inte sitta på ringen, då viker sig plastbenen. De tål nämligen ingen belastning. Beklagliga misstag har gjorts därvidlag med otrevliga följder. Det gäller med andra ord att ta ett stadigt grepp om knäna och sätta igång utan intimare kontakt med underlaget.

And that’s only the beginning. När du är klar är det dags att examinera påsens innehåll. Vad har det för färg? Hur är konsistensen? Och vad väger det ungefär – 3 eller 4 hekto? Detta noteras noggrant i en avföringsloggbok som finns i den omedelbara närheten. And now for the fun part – innan påsen förslutes suger du ut luften i den. Med munnen. Luftfyllda påsar tar nämligen onödig plats, meddelades det.

You’re kidding me – right? Undrar du. Nej, inte alls. Och på frågan ”varför” får man i det militära rutinmässigt svaret ”därför”. Men på grund av de egendomliga rutinerna kände sig ansvarigt befäl ändå nödsakad till ett klarläggande då idén först presenterades. Han menade att statusen i loggboken dagligen noga studerades av ansvariga befäl som där kunde hålla sig à jour med maghälsan hos mannarna. Häpp!

Nå, men placeringen av latrinen? Befälen försäkrade att en diskret plats skulle utses. Och man föreställde sig ett avlägset buskage, sa dottersonen. Fel. Det blev alldeles intill tältöppningen. Att förrätta sitt tarv i åsynen av in- och utpasserande är tillräckligt illa. Att numera även tjejer gör lumpen gjorde inte situationen bättre. Efter en tid överklagades därför beslutet varpå latrin placerades mitt i lägret på en liten kulle med full insyn från alla håll. Då slapp man åtminstone odören.

Exakt hur påsarna förslöts framgick inte helt tydligt i dottersonens berättelse, inte heller hur de samlades in. Men jag antar att någon sorts latrin-leverans var upprättad. Sånt är de ju bra på i det militära. Att organisera, alltså. Tilläggas bör väl också att uppgifterna kommer från Norge – och att det där med att suga luften ur påsen var ett skämt av befälet vid genomgången.

Blogg listad på Bloggtoppen.se

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 7.7/10 (3 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: -1 (from 1 vote)
Kärva villkor i lumpen, 7.7 out of 10 based on 3 ratings
  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.